Woman gets divorced after spotting ‘ridiculous detail’ of family photo on social media