First-time mother tries to console her whining puppies by bringing them her favorite toys