‘McMad’ woman throws tantrum, calls 911, and twerks out of McDonald's after allegedly assaulting employee